Come – Vente

Inspiration came from this poem by Federico Garcia Lorca. La inspiración vino de éste poema de Federico Garcia Lorca.

Come because I love you, come

in the eternal youth of my memory

in the innocent throbbing 
   of my dreams

and in the invented romance 
   before you.


Come because I love you, come

in sheets of ocean while adrift

on wet grass at dawn

or inside the darkness of a cave. 


Come because I love you, come

to satiate the thirst of my delirium

to rescue caresses now forgotten

and re-discover passions 
   now archived.


Come because I love you, come

although February is still winter

this love is a flower which 
   does not perish

because of its magic, 
   everything is embellished.

Vente que te quiero vente

en la eterna juventud de mi memoria

en el palpitar inocente 
  de mis ilusiones

y en el romance inventado 
  antes de conocerte.


Vente que te quiero vente

entre sabanas de mar a la deriva

sobre pasto mojado por el alba

o dentro de cuevas rocosas sombrías.


Vente que te quiero vente

para saciar la sed de mis delirios

rescatar caricias del olvido

y re-descubrir pasiones 
  ya de archivo.


Vente que te quiero vente

que aunque Febrero sea aún invierno

este amor es una flor que no fallece

pues con su magia, 
  todo lo embellece.